Section Sch9-2 — Companies Act 1993: Rights of action not affected

2 Rights of action not affected Nothing in this Act excludes the right of a creditor of an overseas company in relation to “ ” which a liquidator has been appointed— (a) To bring proceedings outside New Zealand against the overseas company in relation to a debt not claimed in the liquidation or the balance of a debt remaining unpaid after the completion of a liquidation; or (b) To bring an action in New Zealand in relation to the balance of a debt remaining unpaid after the completion of a liquidation. Schedule 9 clause 2: amended on24 July 2008 by section 13 of the Insolvency (Cross-border) Act 2006 (2006 No 57).