Section 126 — Youth Criminal Justice Act: Records in the custody, etc., of archivists

When records originally kept under sections 114 to 116 are under the custody or control of the Librarian and Archivist of Canada or the archivist for any province, that person may disclose any information contained in the records to any other person if a youth justice court judge is satisfied that the disclosure is desirable in the public interest for research or statistical purposes; and the person to whom the information is disclosed undertakes not to disclose the information in any form that could reasonably be expected to identify the young person to whom it relates.